江古田の千川通りはなぜ曲がっている?千川上水の歴史と暗渠の痕跡

PRこの記事にはアフィリエイト広告が含まれています。広告掲載方針
東京都 / 練馬区 / 池袋線 | 更新日: 2026-08-16
江古田駅 | 暮らし

この記事の地域情報

  • 江古田駅
  • 東京都
  • 練馬区
  • 池袋線
  • 暮らし
この記事を共有
X LINE Facebook
江古田の千川通りはなぜ曲がっている?千川上水の歴史と暗渠の痕跡 - 江古田駅の写真

THIS IS EKIRIP LOCAL GUIDE

江古田の千川通りはなぜ曲がっている?千川上水の跡から街の形を歩く

江古田駅の南側を東西に延びる千川通り。地図を眺めると、一直線の幹線道路というより、ところどころでゆるく向きを変えながら街を横切っています。その背景をたどると見えてくるのが、かつてこの一帯を流れていた「千川上水」です。現在は道路や地下の水路になって姿を消していますが、江古田には上水が地上を流れていた時代を伝える記録や石碑が残っています。

#江古田 #千川通り #千川上水 #暗渠散歩

最終確認:2026年8月16日|練馬区・練馬区立石神井公園ふるさと文化館・西武鉄道などの公開情報を確認

3 SECONDS ANSWER|千川通りの下には、江戸時代の「水の道」が隠れている

千川上水は1696年に玉川上水から分水して造られた人工の上水路です。練馬から板橋、巣鴨方面へ延び、江古田周辺でも現在の千川通りに沿うように流れていました。昭和期に暗渠化され、地上の水路は道路景観の中へ消えていきました。現在の道路の曲がり方すべてを「川が原因」と断定することはできませんが、旧道と上水が寄り添って形成された古い線形を今の街路に重ねて歩けるのが江古田の面白さです。

START 1696年

千川上水が玉川上水から分水され開削。

EKODA 江古田を通過

現在の千川通り周辺を上水が流れていました。

NOW 大部分は暗渠

水面は見えなくなっても、記録・地形・石碑に痕跡が残ります。

EKIRIP SIX SENSE
江古田・千川通りを6つの特徴で見る

点数ではなく、この場所の特徴を6方向の感覚で表しています。

交通の便利さ日常の買い物外食・カフェ子育て環境自然・散歩地域のにぎわい六感

交通の便利さ

江古田駅から千川通りまで徒歩で回りやすい

日常の買い物

大学と商店街が集まる街歩きエリア

外食・カフェ

千川上水や分水の歴史をたどれる

子育て環境

飲食店や休憩先を組み合わせやすい

自然・散歩

石碑や暗渠など街の痕跡探しが主役になる

地域のにぎわい

千川通りは交通量があるため歩行時は注意したい

そもそも千川上水とは?「川」ではなく江戸の人工水路

名前に「川」とありますが、千川上水は自然河川ではありません。練馬区の資料によると、元禄9年(1696年)に玉川上水から分水して造られた上水路です。本郷・下谷・浅草方面への飲料水供給を目的とし、練馬から板橋を経て巣鴨方面へ延びていました。

開通後には沿線の村々へ農業用水として分水されるようになり、江古田周辺にも複数の分水が存在しました。練馬区の資料では、現在の旭丘1丁目付近から南西方向へ伸びた「江古田村分水」も確認されています。

DEEP GUIDE

江古田は「一本の川」ではなく、水路ネットワークの街だった

千川上水を幹線とすると、そこから地域へ向かって細い用水が枝分かれしていました。つまり江古田で水の痕跡を探す場合、千川通りだけを見るより、周囲の細い路地や濯川、かつての分水ルートまで視野を広げたほうが街の立体感が見えてきます。

千川通りは本当に「昔の千川上水の跡」なの?

江古田では、その関係をかなり具体的に確認できます。練馬区が公開する「千川通り・江古田交差点」の古写真には、現在の旭丘一丁目65番付近にあたる五差路と、千川上水沿いに植えられた桜・楓を記念する石碑が写っています。

さらに、1952年ごろに撮影された練馬区の千川上水記録フィルムには、「千川通りと江古田銀座の分岐点からやや東方」の千川上水と、当時の旧江古田町の街並みが記録されています。現在の街路と水路の位置関係を考えるうえで、とても分かりやすい資料です。

LOCAL TIP|「道路そのもの=川底」と単純化しないのがポイント
千川通りは、古くからの清戸道と千川上水が並行していた区間などを含みます。現在の車道の全幅がそのまま昔の水路だったわけではありません。「古い道と人工水路が並んで延び、その線形が現在の街路に受け継がれている」と見ると、実際の歴史に近い街歩きになります。

では、なぜ江古田の道はゆるく曲がって見える?

現代の都市計画で新しく造る道路なら、条件が許せば直線的な道路を引けます。一方、江古田周辺には近代以前から続く道筋や水路がありました。

千川上水も、地形上の高低差を利用しながら水を流す必要がある人工水路です。そのため、現在の地図を見ながら千川通りをたどると、交差点ごとに微妙に方向を変える場所があります。

ただし、現在見える個々のカーブについて「この曲線は千川上水が作った」と公式資料が一つずつ認定しているわけではありません。 江古田の面白さは、旧上水・旧道・分水・後世の道路整備が重なった結果として、現在の街路を読み解ける点にあります。

水が消えたのはいつ?昭和の江古田ではまだ上水が見えていた

練馬区は、昭和27年(1952年)に千川上水をカラー写真で記録しています。当時はすでに暗渠化工事が始まっており、水路が消える前の姿を後世へ残す目的で撮影されたものです。

記録には畑、木造の商店、橋、分水口、水車や工場などが写り、現在の交通量の多い千川通りとはまるで違う景色が広がっています。江古田周辺を含む千川上水はその後、昭和期の暗渠化によって地上から次第に姿を消していきました。

WHY?

千川上水沿いは、かつて桜の名所でもあった

大正4年(1915年)、大正天皇の即位を記念して千川上水の堤に桜と楓が植えられました。練馬区の資料では桜は約1,600本に及んだとされ、花見客や露店でにぎわい、「新小金井」と呼ばれるほどだったと紹介されています。

江古田交差点付近にあった「千川堤植桜楓碑」は、現在は江古田浅間神社の境内へ移されています。水路そのものが見えなくても、その時代を示す物証が駅のすぐ近くに残っているわけです。

江古田駅から歩くなら?千川上水の痕跡を探すミニ散歩

1
江古田駅
西武池袋線の江古田駅からスタート。南側へ出ると千川通り方面へ向かいやすくなります。
2
江古田浅間神社
「千川堤植桜楓碑」を確認。現在の街から、上水沿いに桜が並んでいた時代を想像できるポイントです。
3
千川通り・江古田交差点周辺
五差路と道路の向きを観察。昭和31年の写真と現在を比べると街の変化が分かりやすくなります。
4
武蔵大学・濯川方面
千川上水から分かれた中新井分水の系譜を感じられるエリア。水路が一本ではなかったことが見えてきます。
見るポイント 注目したいもの 楽しみ方
千川通り 道路の向き・交差点 古地図や昔の写真と重ねて見る
江古田浅間神社 千川堤植桜楓碑 かつての桜並木を想像する
旭丘周辺 旧千川上水と分水 細い路地にも注目する
武蔵大学周辺 濯川・中新井分水 江古田の水路網として歩く

SOCIAL VOICES|暗渠好きは江古田をどう見ている?

Instagram

江古田駅近くに残る「水の記憶」

江古田駅近くの濯川を、千川上水中新井分水を親水化した水路として紹介する投稿が確認できます。

千川通りだけでなく、分水までたどると街歩きの解像度が一段上がります。
Instagramの投稿を見る
X

千川上水から江古田川へ

暗渠をテーマに活動する投稿者が、千川上水から江古田川へつながる水路の痕跡を紹介しています。

現在の地図だけでは気づきにくい「水の接続」を知るヒントになります。
Xの投稿を見る
Instagram

桜台と江古田の間にも分水跡

千川上水から分かれた下練馬村分水について、桜台駅と江古田駅の中間付近を起点として紹介する投稿があります。

大通りから一本外れた細道が、かつての水路につながることもあります。
Instagramの投稿を見る
WALK REPORT

千川通りを実際に歩く

千川上水が暗渠となった区間をたどり、井荻方面から練馬まで千川通りを歩いた記録も公開されています。

千川通りは交通量がある区間も多いため、暗渠散歩では周囲の車や自転車にも注意したいところです。
街歩きレポートを見る

街歩きのあとに食事をするなら

江古田は大学が集まる学生街で、駅周辺には飲食店が多いのも特徴です。千川上水跡を歩いたあと、そのまま江古田で夕食まで楽しむなら、駅周辺で予約できる店を先に比較しておく方法もあります。

一休.comレストランでは、江古田駅周辺のフレンチ、居酒屋、日本料理など予約可能な店舗が掲載されています。予約できる店舗やプランは変わるため、利用日が決まっている場合に確認してください。

一休.comレストランで江古田駅周辺のディナーを確認する

こんな人におすすめ

暗渠や川跡が好きな人

何気ない道路や路地から昔の水路を読み解きたい人向け。

江古田を何度も歩いている人

普段の景色を「水」という別の視点で見直せます。

街の歴史が好きな人

江戸の上水、大正の桜並木、昭和の暗渠化まで一本につながります。

この街を575にしてみた

水消えて
曲がる道には
江戸の影

江古田駅周辺もあわせて見る

Q&A|江古田と千川上水で気になること

Q. 千川通りは昔、本当に川だったのですか?

A. 正確には自然の川ではなく、1696年に造られた人工の「千川上水」です。江古田周辺では現在の千川通り沿いを流れていたことが公的な記録や写真で確認できます。

Q. 今も千川上水を見ることはできますか?

A. 江古田付近では大部分が暗渠となり、かつてのような水面は見られません。ただし、上流側には開渠として残る区間があり、江古田周辺には石碑や分水の痕跡があります。

Q. 千川通りが曲がっているのは千川上水が原因ですか?

A. 旧上水と古い道筋が現在の街路形成に関わっていることは確認できますが、現在のすべてのカーブについて「上水が原因」と断定できる資料は確認できません。旧道・水路・後世の道路整備が重なった街路として見るのが適切です。

Q. 江古田駅から歩いて楽しめますか?

A. はい。江古田浅間神社、千川通り、旭丘、武蔵大学周辺などを組み合わせれば徒歩で街の痕跡を探せます。千川通りは車や自転車の交通があるため、周囲を確認しながら歩いてください。

Q. 「江古田村分水」と千川上水は別物ですか?

A. 江古田村分水は千川上水から枝分かれした用水です。練馬区の資料では旭丘1丁目付近から南西へ伸び、現在の中野区側にあった江古田村の水田を潤していたとされています。

まとめ|江古田の道路を見ると、消えた水路が浮かび上がる

江古田の千川通りを毎日歩いていても、そこに300年以上前から続く水の歴史が重なっていることにはなかなか気づきません。

1696年に造られた千川上水。そこから枝分かれした江古田村分水や中新井方面への用水。大正時代には桜が並び、昭和の初めまでは水面のある風景が日常でした。そして暗渠化された現在、水そのものはほとんど見えません。

だからこそ、千川通りのわずかな曲がり、五差路、細い路地、神社に移された石碑が面白く見えてきます。

江古田は、道を歩くだけで昔の「水の地図」を想像できる街です。

参照・確認した主な資料

※旧水路・街路の位置関係は、公的資料で確認できる事実と現代の街路から読み取れる要素を区別して記載しています。現地の道路状況や施設情報は変更される場合があります。

あわせて探す

江古田駅周辺の記事 この駅の投稿・イベント・グルメを見る 練馬区の記事一覧 同じ市区町村のイベント・グルメ・おでかけ情報を見る 暮らしの記事一覧 同じジャンルのおでかけ情報を見る 新着記事一覧 西武線沿線の最新記事を見る

現地に行った人へ

この場所の感想を
この記事に投稿しませんか?

写真1枚、ひとこと感想だけでも大歓迎。混雑具合、雰囲気、入口の場所、売り切れ情報など、現地でわかったリアルな情報が、この記事に貯まり、次に行く人のヒントになります。

写真混雑具合現地の雰囲気ひとこと感想

お店・イベント・駅周辺の小さな気づきも歓迎です。

Editorial information

エキリプ編集部から

エキリプは、西武線沿線のイベント・お店・暮らしの情報を、地域とのつながりを大切にしながら届けるローカルメディアです。

記事の最終更新
2026-08-16
掲載・修正方針
公式情報や現地情報をもとに正確性の確認に努め、変更を確認した場合は随時更新します。
あなたが知っている駅チカの情報、投稿してみない? 読者投稿受付中
PUBLISHER

この記事を発行した編集部

エキリプ編集部
記事の発行者

エキリプ編集部

西武線沿線のイベント、グルメ、おでかけ、暮らしの情報を、駅を起点に分かりやすくお届けします。

編集部の他の記事を見る
エキリプ編集部の他の記事 最新12件を見る

行ってどうだった?

画像は最大4枚まで